The OSD will be overlayed on material that is input via s-video, composite video, and possibly 480i component video (not sure about that last one). The OPPO is probably not outputting 480i, so it won't get an OSD overlay.