Calibration is usually done at 75dB SPL at the "reference" level of the main volume control (or whatever point on the main volume control which you wish to call the "reference" point).

At least in theory, this will yield movie playback levels which are the same as they were on the dubbing stage where the movie was mixed.