You are correct - the 3910's speaker and crossover settings only affect the 5.1 analog output. You are also correct that the 990 applies bass management to the 7.1 Direct input.