How old is you copy of Fifth Element. My copy is only recorded in 2 channel. If I remember correctly, they just released the 5.1 version recently.

Some of the earlier DVD releases were sold as 2.0 (prologic).