Running a wire may or may not help given that both outlets are persently grounded already. It would help if you float the outlet at one end and substitute the ground that you ran from the other end (your one ground reference). Running an extension cord is more certain.

If any of your equipment has a 2 wire plug, try reversing it. That is required for my sub to avoid hum.