It sounds like 1 of 2 things - either:

1) You have a defective unit, or

2) The "triple-crossover" only crosses-over the sub outputs, not the main outputs. Thus it only sets what frequencies go to the sub. The mains always get the full-range signal.