I connected all of my equipment the same way, audio via the 1050 and video directly to the TV.
I have a Pronto TSU-2000 that I have programmed to do all of the switching for me, makes life much simpler. You should be able to accomplish the same thing with the MX-500 as far as I understand.
Larry