TV ears is essentially a stereo headphone. The idea is to emphasize the voice range. It is an IR device that transmits to a headset from a stereo analog input.

Right now, I have a microphone listening to the center channel and using that as an input to the IR outputting base station. It looks like it might not get any better than this.

Oh well.

Thanks for helping, Gonk.