The Radio Shack cable you linked to will work just fine - that's the same one I've used (although I've currently got a longer one in place). You could also make one, as you suggest. I might look at some wire like
this , unless somebody else around here sees a reason why it wouldn't work.