The decoding chips that process the Dolby Digital and DTS bitstreams can become overloaded when too many channels are all reproducing maximum levels. This will sound like clipping. Also the DSP chips and the associated analog circuits are subject to overload.