The sound is not coming from any speaker.
I've since seperated my gear (I was forced to stack the 950/770 and a few other things). Since then, I've narrowed down the noise to not being the 950, but my Echostar SAT 6000u HD box, when it gots hot or cools down.