Well still nothing on what causes this. I spent all weekend trying to figure out the cause.
So far I haven't noticed (at least I think) this sound during TV or Movies (volume might be the problem). I hear it when playing Xbox games most of the time it seems.