Hi Phil, I'm not experiencing what you describe. I read through the whole thread on avnirvana and I have one suggestion that may help with your troubleshooting. You mentioned that you had experienced ground loop issues previously - since this problem is audible on the headphone output have you tried moving your Outlaw 976 and source to another outlet in your home, or to another home? I know you aren't hearing classic ground loop noise, but perhaps a rare power gremlin?
_________________________
Outlaw Audio Model 976 / 7700 / Ultra-X13
B&W CM9, CM Center, DS3 (side), DM303 (back)
Blue Jeans Cables (XLRs, Canare 4S11 Bi-wire, HDMI)
Tivo Bolt, Xbox Series X, Panasonic ub820, AppleTV 4k, LG C765P
Roon, Allo Digione Signature, Sonore MicroRendu, Uptone Audio LPS-1, Peachtree Audio Nova 150
GIK Acoustics Soffit Bass Traps, 244 Panels, Monster Bass Traps, QRD7 / Polyfusor Diffusers