Interestingly it seems to be working fine now. The last three or four times I've turned the amp on (with the standby button, not the main switch on the back) the chromecast has been there and ready to play.

Gremlins! Gremlins everywhere