You *may* be able to not pay twice if you have the second labeled RMA replacement. The company I work for does this for our international customers on RMA and demo equipment to avoid "double" fees when appropriate.