I wouldn't be concerened about the 240 volt potential between the 2 circuits. This is true about all the plugs on different phases in your house. I personaly don't feel it matters much and haven't had any problems with a similar type of setup in my own home. Jim