According to the last newsletter, the Outlaws had checked on the ability to have the IR1000 behave as a "thin client" that would play MP3's from your PC and found that it just wasn't made to do that, so the answer looks like "no" I'm afraid.
------------------
Gonk