Actually, I'm pretty sure it does add some cost to the unit as it takes more DSP power to process more points.

Take a digital audio sampling rate as an example. The more times you sample the wave, the smoother the curve you're going to get. The Audyssey is taking the same approach, more points equal a smoother response. That's a very simplified explanation but is the best I can do on a Friday night.