It sounds to me like the suggestion to assign the audio of the second player to AUX is a good one. I just switched my 1070 to AUX while watching video on Video2, and other than a momentary flash during the switch the video does stay on, and the other audio source comes through.