If I use an ICBM between a DVD-A and Receiver (Onkyo 797 THX) and plug 2 subs into the ICBM, will I have output from both subs if I'm listening to a non DVD-A source?

For example, I listen to music from digital cable, or movies from a digital cable TV source. This signal goes directly into the receiver and never touches the DVD-A unit. Will I get output from my subs from these sources?

How about using my DVD-A player for movies. Currently I have a Toslink connection from the DVD-A to the Receiver. Do I disconnect the Toslink and just use the dozen Outlaw cables I just got?

I'm sure this has already been discussed, but I'm hoping for a quick response since I just received my ICBM and am hot to hook it up.

Thanks in advance.

------------------