Gonk: Thanks for confirming my understanding.
It would seem that a more honest approach would be to provide digital outputs that could be used for the height or wide channels and advertise as 9.x or 11.x ready (with an outboard DAC and AMP). This of course assumes that the DSP supplied with the unit has the horsepower to do all of the calculations to generate the wide and/or height channel signals (and of course that is another area where manufacturers seem to mislead).
_________________________
Living Room 24x18 open 1/2 flight up to a raised dining room/hall 24x12
Outlaw 976 pre-pro running 5.1 system
Outlaw 750 for Artison Masterpiece LCR and 2 NHT SuperZeros rears
Velodyne Servo FX-1200
LG OLED65C8PUA via HDMI2 to/from 976 HDMI ARC
Roku Ultra
Samsung BD-D5500 BluRay
Amazon FireStick 4K to 976 Aux HDMI input for Amazon Music Ultra