You need the latest firmware for the BDP-83 to play Avatar. I've seen at least one other report of someone with older firmware having a problem, while everyone running current firmware has been OK.

If you haven't been keeping the firmware current, I'd recommend doing so. Aside from new features added several times, there are also regular disc compatibility fixes.