I think that you probably are underestimating the value of lossless formats (TrueHD, DTS-HD Master Audio, etc.) and the A/D/A "bug" is really quite transparent. My
Model 990/BDP-83 setup guide goes through my suggestions for pairing these two, in case you haven't seen it.