There are inexpensive devices which change toslink to coaxial and vice versa. Since the information is digital, there is no loss in the translation between formats.