These USB to Serial converter problems are not limited to Outlaw products. I have many issues with these converters when I connect to Cisco and other vendor routers/switches at work.
Problem is many of these converters EMULATE a serial port and don't really comply with the 16550 serial communication standards.
Best bet is to try and connect to a hardware based serial port on a PC.