You have a good point but I dont think 990 have two active components in the analog path. Normally, the designer will convert the existing differential signal to single ended by a passive component like a transformer.
Just a though.....