The center conductor of the RCAs coming from the 950 should go to pin #2 of the XLR - the shield of the RCA cable should go to both pin #1 and #3.

By the way, I have used the HR824s, (in my work, not home theater) and was extremely impressed with them. They sould way bigger than their physical size.