Gonk's idea is the best way. Cutting and patching a wall is easier than it sounds. I use light weight spackle and fiberglass mesh on the seams. A big hole is as easy to patch as a small hole.
Depending on the type of siding on the outside of the house you could go this route. After the siding is replaced no one will know you did the work