Ahh, interesting. Do you have any kind of sharpening or smoothing or any other kind of picture "enhancement" features turned on on the TV?

You might try turning all that stuff off if it isn't already and see if it makes a difference.