I have no idea what is happening, but It would be interesting to be able to do an analysis of it with some test equipment.

There is something more going on than it seems. Amplifiers just don't respond to different wires unless the load is considerably different. Bi-wiring does not change the load presented to the amp at all.