Having the video ahead of the audio is a pretty odd situation - the reason for typical AV sync problems is the time required for video processors to manipulate the video signal. I'd check to make sure that there are no speaker distance delay settings set up in the DVD player (they shouldn't affect the digital output, but just to be on the safe side make sure they're zero'd anyway) and double-check the speaker distance settings in the 990.