Cables are indeed not reversed, and an s-video feed is being sent to zone 2.....

I am still working on the problem to determine if there are any other issues here which may be causing it....but so far I remain baffled.