Eric,

I just tried it, and indeed characters were generated but these were not the same as the ones I got from the Excel conversion or from the ones you had posted.

Something like an a with a carrot, a heart, 2 capital E's, a return symbol, and a capital Y.

Not sure if these would be a different command for the 990....