Don't laugh (or BARK), but there is actually a company whose sole mission is to provide cooling solutions for home theater type products.

http://www.activethermal.com/

But what do I know, I'm only a dog!

ARF, ARF says Iggy