The rear surround signal is mono in origin on DVDs, although the post processing in the 950 'stereoizes' it to some extent.
I don't think this is true. There were posts a long while ago how the Rotel and Outlaw did the rears. As far as I remember, the rears are indeed mono for all modes.