Try going into your DVD player's level trims, and turning down the output untill it more or less matches the digital level.