I do believe that the arrow(s) point in the direction From the Source (950) To the Load (the LFM-1).
Without examining your cable, I would guess that the cable shield (with the two current carrying conductors underneath) is connected only at one end.
Paul
------------------
the 1derful1
_________________________
the 1derful1