Have you checked the gain on the center channel ? If you have set it to a negative value it would cause the problem you are describing. If it's zero then perhaps setting it higher would solve the issue also.

The Delay for the center channel could cause a problem also if set incorrectly but not muffled sound.