Graphical error - "out" should go to "in," as you thought. Check out the audio portion of the VIDEO1 connection (both analog and digital), as those properly go from "out" on the 950 to "in" on the recording device (and vice versa).