its not likely that that sub is worn out... but it could have been damaged slightly during moving... it sounds more like room acoustics to me. i dont consider ultra-low as below 60hz :-).

if i had to choose, i would pick to put my mains at there response range and turn up the sub rather than, lose some range on the mains to slightly compensate for the sub...