Nope, I'm not using the coax input at all.
And, I don't know if the audio dropout happens using the digital coax input because I have never used it; my DVD player doesn't have a coax output.

Thanks for the suggestion.