It may be easier, but I'd probably prefer to keep the signal path simple -- an extra interface (F-connector to RCA) offers an extra place for trouble (oxidation, poor contact, ...). Not that such troubles are always going to happen, but introducing opportunities for them would make me wary. Just my $0.02...

------------------
gonk -- Saloon Links | Pre/Pro Comparison Chart | 950 Review