You might want to try looking up the titles online. Here's a great site for Hi-Res info that has links to all of the labels that produce SACD or DVD-A.

www.highfidelityreview.com

On a side note, I have a similiar issue with my video rental place placing labels directly over the movie summaries on the back of DVD cases. I guess I should look ahead too.