You could just get a wireless to ethernet bridge and hook it up that way.

I actually had Verizon drop the ethernet port for FiOS at my home theater. I have my DLink N wireless router right there and a wireless N card in my PC in my office upstairs...works pretty good. Made more sense that way as I have multiple items in the HT that need connection to the network.